.君命屈狄 再命袆衣 一命襢衣 士褖衣 唯世妇命于奠茧
26.君命屈狄 。再命袆衣 。一命襢衣 。士褖衣 。唯世妇命于奠茧 ,其他则皆从男子 。君命屈狄:君,谓女君,子男之妻。“屈”亦作“阙”。阙狄,是子男之妻的祭服,服上有用缯剪的雉形缝缀之以为饰。再命袆衣:“袆”是“鞠”字之误也。案子男之卿再命,其妻得服鞠衣。鞠衣是一种如初生的嫩桑般黄色的衣。一命襢衣:襢,音zhàn。子男之大夫一命,其妻得服襢衣。襢,袒,其衣坦然正白无而文采。褖衣:褖,音tuàn。
26.君命屈狄 。再命袆衣 。一命襢衣 。士褖衣 。唯世妇命于奠茧 ,其他则皆从男子 。君命屈狄:君,谓女君,子男之妻。“屈”亦作“阙”。阙狄,是子男之妻的祭服,服上有用缯剪的雉形缝缀之以为饰。
再命袆衣:“袆”是“鞠”字之误也。案子男之卿再命,其妻得服鞠衣。鞠衣是一种如初生的嫩桑般黄色的衣。
一命襢衣:襢,音zhàn。子男之大夫一命,其妻得服襢衣。襢,袒,其衣坦然正白无而文采。
褖衣:褖,音tuàn。褖衣,是一种黑色的衣。
唯世妇命于奠茧:世妇,位卑于夫人(诸侯之正妻)。案世妇虽已被命,犹不得即服命服,必须入助蚕事,蚕事毕,献茧多而功大,更须君亲命之著服,才得服,故云“命于奠茧”。奠茧,犹言献茧。
其他则皆从男子:谓其他皆从夫之爵位。受有爵命的〔子男之妻祭祀时〕穿屈狄。受二命的〔子男之卿的妻祭祀时〕穿鞠衣。受一命的〔子男之大夫的妻祭祀时〕穿襢衣。〔子男之〕士〔的妻祭祀时〕穿褖衣。只有世妇在献蚕茧的时候才可受君命而穿命服,而在其他方面享受的待遇都依从丈夫的爵位。
27.凡侍于君,绅垂 ,足如履齐 ,颐霤 ,垂拱,视下而听上,视带以及袷 ,听乡任左 。绅垂:谓弯腰时则绅带垂。
足如履齐:谓弯腰时前裳的下边挨地而与履齐。
延伸阅读:
- 但妻妾在古代有着严格区别《礼记·内则》云“聘则为妻奔则为妾”[图]
- 淮阳王更始帝刘玄更始元年即公元二三年舂陵戴侯刘熊渠南阳今河南[图]
- 《彖》曰丰大也明以动故丰 ;“王假之”尚大也 ;“勿忧宜日中[图]
- 貛音huān 獥音jiào狼雄的称为貛雌的称为狼它[图]
- 世俗废衰而非学者多“人性各有所脩短若鱼之跃若鹊之驳此自然者不[图]
- 王凌字彦云太原祁(今属山西)人曹操时辟为丞相掾属曹丕时拜散骑[图]
- 〔李白〕弃我去者昨日之日不可留 ;乱我心者今日之日多烦忧[图]
- 以冬笋烘片微加蜜焉苏州孙春杨家有盐、甜二种以盐者为佳玉兰片以[图]
- 本篇所论水肿基本属于实证实则宜泻故当“去宛陈莝”水肿病首宜使[图]
- 奢者富而不足何如俭者贫而有余;能者劳而俯怨何如拙者逸而全真[图]